

一、“圣訓”的編輯
“圣訓”作為對穆圣言行及其所默認的門弟子言行的傳述,它并不是穆圣在世時就得到傳播的,而是經過了幾代圣門弟子的傳述、集錄和整理,在穆圣逝世約兩個世紀以后才逐步編輯成為經典的。關于“圣訓”的編輯過程,后面將有專章進行講解,這里只做一些簡要介紹。整個過程大致可分為傳述、集錄和編輯完成三個階段。
(一)傳述階段:
從7世紀穆圣逝世到8世紀初,也就是伊斯蘭教歷第一世紀,“圣訓”只是在圣門首傳弟子和再傳弟子之間口傳心授,并沒有記載,即使有記錄,也只是個別門弟子備忘用的私人筆記。這個階段,即為“圣訓”的傳述階段。“圣訓”沒有記載的原因,一方面是由于圣門弟子們忙于收集、整理和編輯古蘭經文的工作,但更主要的原因則是穆圣在世時不許記錄他的言行,以免同古蘭經文相混淆。為避免偽造的嫌疑,圣門弟子們在傳述和接受“圣訓”方面都持慎重態度。在這個時期,傳述“圣訓”較多的,一般為經常與穆圣在一起、與他關系密切的弟子。
(二)集錄階段:
隨著伊斯蘭教在廣大中東地區的不斷發展,需要解決和處理的新問題不斷增多,光靠古蘭經文的原則規定,已不能完全滿足解決很多新的實際問題的需要,于是產生了廣泛集錄“圣訓”的要求。從8世紀初伍麥葉王朝第八任哈里發歐麥爾二世下令收集“圣訓”時起,到8世紀末止,也就是伊斯教歷的第二世紀,收集、輯錄和轉述“圣訓”的活動較為廣泛地開展起來,這就是“圣訓”的集錄階段。許多圣門再傳弟子和三傳弟子參加了集錄工作,他們為“圣訓集”標準本的最終編輯完成奠定了堅實的基礎。
(三)編輯完成階段:
公元9世紀,也就是伊斯蘭教歷的第三世紀,“圣訓”的編輯始進入完成階段。在集錄“圣訓”的過程中,由于政見的不同和教派的紛爭,以及哲學派別的分歧,因此偽造“圣訓”的現象非常嚴重。各派勢力紛紛通過偽造“圣訓”來支持自己的意見和觀點,為各自的政治目的服務。這種局面迫使虔誠的伊斯蘭教學者們擔負起了捍衛“圣訓”純潔性的神圣職責。他們根據各自的觀點和要求,制定了種種甄別和考證“圣訓”真偽的原則和方法,做了大量艱苦細致的甄別工作,有的甚至把畢生精力投入到了這一神圣的事業中。他們經過去偽存真,去粗取精,把他們確認為真實可靠的“圣訓”收進自己匯編的集子中,于是便出現了各家各派的標準本“圣訓集”。這時,一段段分散、零落的“圣訓”,才被正式匯編成為經典。著名的有完成于9世紀至10世紀初的遜尼派“六大圣訓集”和完成于10到11世紀的什葉派“四大圣訓經”等。
二、“圣訓”的主要內容
我們從伊斯蘭教早期的標準本《圣訓經》和后人在此基礎上綜合匯編的《圣訓經》中了解到,作為記載穆圣嘉言懿行的“圣訓”,它所展示給我們的內容是十分豐富的。有的是穆圣對《古蘭經》經文內涵的闡釋,有的是他通過同弟子對話和問答的形式發表的有關教義、教法的訓誡和道德、行為的規范,有的是他履行某項宗教功課或從事某項社會活動時的行為側記。這些內容真實地反映了7世紀初穆圣傳教時代阿拉伯社會的現實生活,使我們真正感受到了穆圣所提出的一系列社會改革主張的深遠意義和影響。
“圣訓”有哪些主要內容呢?經過整理、分類和歸納,大致可分為以下四個方面:
(一)關于信仰與功修
這是“圣訓”主要內容中的核心部分,在全部“圣訓”中所占的比重最大。其主要論述伊斯蘭教的基本教義和作為一名虔誠的穆斯林必須恪守的宗教功修,體現了人類與安拉之間的關系準則。
“圣訓”規定了以確信“除安拉外,別無真主,穆罕默德是安拉的使者”為核心的伊斯蘭教六大基本信仰,即:信仰安拉是創造并掌管宇宙萬物的唯一主宰;信仰受造并聽命于安拉的眾天使的存在;信仰安拉降示給眾先知的經典,尤其《古蘭經》是安拉降示給穆圣的經典;信仰安拉先后向世間派遣了眾先知,尤其穆圣是安拉派遣的最后一位使者;信仰死后復生與后世的存在;信仰人的生死與禍福均系安拉的前定。此外,“圣訓”還論及了與基本信仰有關的精神世界方面的一些問題,如精靈、魔鬼、靈魂、夢境、死后墳內的審問,以及曾被穆圣批駁為迷信邪說的種種表現等。
“圣訓”規定了穆斯林必須遵守的五項天命功課,即念、禮、齋、課、朝,簡稱“五功”。這些被規定為體現穆斯林信仰的宗教功課是:念誦“清真言”和“作證詞”;每日五次禮拜;在伊斯蘭教歷每年九月齋戒一個月;按照規定的財產比例和數額,每年繳納天課一次;在經費、交通等各項條件具備的前提下畢生到麥加朝覲天房一次。關于“五功”的意義、具體做法以及細節,在“圣訓”中都有較為詳細的說明,尤以關于禮拜的論述和規定為最多。
(二)關于社會制度
這是“圣訓”主要內容中一個很重要的方面,充分反映了7世紀穆圣傳教時期阿拉伯社會的現實及穆圣對這一現實的改革立場和主張。穆圣對當時的社會現實十分關注,針對存在的問題和弊端,提出了一系列處理意見和措施,規定了一系列穆斯林必須遵行的制度。歸納起來,這些制度大致分為經濟和財務、政治和軍事、司法和刑罰、婚姻和奴隸四個方面。
在經濟和財務方面,“圣訓”規定了商務中交易雙方必須遵循的誠信、等價交換等基本原則,禁止當時在社會上流行的各種非法交易和交易過程中的各種欺詐行為;鼓勵利用土地栽樹種糧,反對出租分成;要求公正、妥善地處理債務關系,禁止借貸中的食利行為,嚴禁高利貸;對財產繼承、典當、抵押、饋贈等也做出了明確規定。
在政治和軍事方面,“圣訓”明確規定了處理官民關系的基本準則,禁止索要官職;號召為主道和正義而戰;要求善待和釋放俘虜;禁止殺害婦孺,并對服兵役、戰利品的處理做出了明確規定。
在司法和刑罰方面,“圣訓”規定了法官必須公正執法、判案必須重證據而不輕信口供、不可以情代法、不可標新立異等基本原則;規定了殺人償命和對盜竊、奸淫等各種犯罪的不同刑罰。
在婚姻方面,“圣訓”對合法與非法兩種婚姻做了明確的界定;規定了結婚注意事項,對如何處理好夫妻關系和離婚、復婚等問題,分別提出了明確的要求。“圣訓”倡導結婚,反對過獨身生活,禁止破壞婚姻關系的第三者插足。針對當時婦女在社會上毫無地位以及亂倫十分嚴重的現狀,“圣訓”中有不少規定體現了對婦女權益的維護,如倡導結婚必須征得女方的同意,禁止并娶姐妹或母女,禁止相互以娶對方女兒為條件的換婚,禁止以滿足男性需要為目的所謂臨時婚姻,等等。在如何對待奴隸的問題上,“圣訓”倡導釋放奴隸;對仍保有主奴關系的雙方,“圣訓”要求主人要善待奴隸,保障其人權;奴隸要忠實于主人,不可同時侍奉二主。
(三)關于道德禮儀
這是“圣訓”主要內容中的又一個重要方面,分為道德行為規范和習俗禮儀兩大部分。前者是伊斯蘭教精神文明建設的重要指導思想和行為準則,后者可使我們感受到7世紀初濃郁的阿拉伯生活氣息。
“圣訓”論及道德行為規范方面的內容有:以棄惡揚善為核心的道德觀、主要人際關系的行為規范、倡導弘揚的各種美德、嚴令禁止的各種罪行、要求摒棄的各種不良行為等。其中,公正廉潔、誠實可信、謙遜忍讓、慈愛寬容、謹言慎行、團結友善、勤儉自強、崇尚學習、持之以恒做善事等,都是“圣訓”倡導弘揚的美德。而違背信主獨一的信仰、忤逆父母、無辜殺害生靈、侵吞孤兒財產、吞食重利、作偽證等,則被定為不可饒恕的重大罪行。奸淫、盜竊、搶劫、詐騙以及以不正當手段獲取收入等,均屬嚴令禁止的罪惡行為。而背信棄義、撒謊、詭辯、蠻不講理、撥弄是非、挑撥離間、揮霍浪費、誹謗他人、議論和宣揚別人的隱私等,均被視為惡劣行為予以嚴厲譴責。
“圣訓”關于習俗和禮儀方面的規定有:飲食、服飾、醫療、喪葬、狩獵、宰牲、許愿、盟誓、拾遺以及日常禮節等。其中許多規定,如飲食、服飾方面的禁戒,喪葬禮儀,宰牲須知,為男孩施行割禮,穆斯林見面時相互祝安,等等,已成為全世界不同民族穆斯林的共同民俗和日常生活習慣。
(四)關于穆圣本人及其傳教史實
這部分內容是學習、研究和編寫伊斯蘭教創傳時期歷史進程的
重要依據,分為有關穆圣本人情況的介紹和穆圣傳教部分史實兩大部分。
圣門弟子對穆圣基本情況的介紹,內容包括簡要生平、高尚品德、興趣愛好、傳奇事件、家庭生活以及同圣門弟子的關系等。其中提到的傳奇事件有夜行升霄、天使助戰、夜會精靈、指間流水等。家庭生活包括婚姻狀況、夫妻關系、父女關系以及其他一些軼事。
從“圣訓”中,我們可以了解到穆圣傳教過程中的以下史實:穆圣于610年至622年在麥加傳教時期是最艱難的時期。“圣訓”述及的內容有:最初古蘭經文的降示,傳教由秘密轉向公開,穆圣所遭受的排斥和迫害,穆圣在艱難條件下對穆斯林的鼓勵,同以古萊什貴族為首的多神教徒的斗爭,被迫遷徙麥地那等。穆圣于622年至632年在麥地那傳教時期是從困難走向勝利的新時期。“圣訓”述及的內容有:對穆斯林內部的團結和整頓,圣寺的建立,同猶太教徒的團結與斗爭,確定麥加天房為永久的禮拜朝向,體現穆圣遠見卓識的侯代比亞和約,遣使致書鄰國君主,收復麥加,辭朝和告別講話等。這部分內容較為豐富,充分體現了穆圣傳教過程中的戰略思想和策略的靈活性。此外,“圣訓”還述及了穆圣傳教期間的著名戰役、穆圣同門弟子們的親密關系以及穆圣向門弟子講述古代眾先知故事的情況等。