

(2022年9月16日中國伊斯蘭教第十一次全國代表會議表決通過)
第一章 總 則
第一條 本會定名為中國伊斯蘭教協會(簡稱中國伊協,英譯為CHINA ISLAMIC ASSOCIATION,英文縮寫C.I.A)。
第二條 本會是由全國穆斯林和關心支持伊斯蘭教事業的人士自愿結成的全國性伊斯蘭教愛國宗教團體和教務非營利性社會組織。
第三條 本會宗旨是:團結帶領全國穆斯林擁護中國共產黨的領導,擁護社會主義制度,學習貫徹習近平新時代中國特色社會主義思想;鑄牢中華民族共同體意識;堅持獨立自主自辦原則,堅持我國伊斯蘭教中國化方向,堅持全面從嚴治教,堅持走伊斯蘭教與社會主義社會相適應的道路;繼承和發揚伊斯蘭教愛國愛教、敬主愛人、和平中道、兩世吉慶思想,維護伊斯蘭教界合法權益,推動我國伊斯蘭教事業健康發展;維護宗教和睦、民族團結、社會穩定、祖國統一、世界和平,為全面建成社會主義現代化強國、實現中華民族偉大復興的中國夢貢獻力量。
本會遵守憲法、法律、法規、規章和政策,踐行社會主義核心價值觀,弘揚愛國主義精神,遵守社會道德風尚,自覺加強誠信自律建設。
第四條 本會接受業務主管單位國家宗教事務局、社團登記管理機關民政部的業務指導和監督管理。
第五條 本會會址設于北京。
第二章 業務范圍
第六條 本會的主要業務范圍是:
(一)開展有利于宗教和睦、民族團結、社會穩定、祖國統一和世界和平的活動,加強愛國主義、集體主義、社會主義教育和中華民族共同體意識教育,團結帶領穆斯林群眾投身改革開放和全面建設社會主義現代化國家新征程;
(二)協助黨和政府宣傳貫徹我國的宗教信仰自由政策和憲法、法律、法規和規章,依法維護伊斯蘭教界和穆斯林群眾的合法權益,反映伊斯蘭教組織、伊斯蘭教界人士和穆斯林群眾的意見建議和合理訴求,充分發揮橋梁紐帶作用,為國家的穩定和發展大局服務;
(三)在憲法、法律、法規、規章和政策規定的范圍內開展伊斯蘭教教務活動和各項伊斯蘭教事業;
(四)開展伊斯蘭教經學思想建設,做好解經工作,深入挖掘教義教規中有利于社會和諧、時代進步、健康文明的內容,并作出符合當代中國發展進步要求、符合中華優秀傳統文化的闡釋,弘揚正信,堅守中道,反對極端;
(五)開展伊斯蘭教教育和培訓,辦好中國伊斯蘭教經學院,引導和規范經學院校、經堂教育,選派出國留學人員,培養愛國愛教的伊斯蘭教人才;
(六)開展伊斯蘭文化宣傳、知識傳播、學術研究,依照相關規定,整理、出版中國伊斯蘭教典籍,編譯、出版適合中國國情的經書,依法建設網絡宣傳新媒體,保護和傳承中國伊斯蘭文化遺產;
(七)根據《宗教事務條例》等相關法規、規章制定伊斯蘭教經學院校、活動場所、教職人員、教務活動、留學人員等方面的規章制度并督促落實;
(八)指導各地伊斯蘭教協會開展工作;
(九)依法開展公益慈善和社會服務工作;
(十)按照《宗教事務條例》及《伊斯蘭教朝覲事務管理辦法》的相關規定組織朝覲活動,提供相應服務;
(十一)開展與香港、澳門、臺灣穆斯林和伊斯蘭教組織的聯誼工作,增進了解,團結合作,促進祖國統一;
(十二)開展同各國穆斯林和伊斯蘭教組織的友好往來,增進交流與合作,為“一帶一路”建設服務,為國家外交大局服務;
(十三)開展與國內外不同宗教組織之間的對話、交流與合作,為構建人類命運共同體作出貢獻;
(十四)符合本會宗旨的其他活動。
業務范圍中屬于法律法規規章規定須經批準的事項,依法經批準后開展。
第三章 組織機構和負責人的產生、職權及罷免
第七條 中國伊斯蘭教全國代表會議是本會的最高權力機構。全國代表會議的職權是:
(一)制定和修改本會章程;
(二)選舉產生理事會、監事會;
(三)審議常務理事會、監事會的工作報告;
(四)決定本會終止事宜;
(五)決定其他重大事項。
第八條 全國代表會議代表的名額及產生辦法,由本會常務理事會會議研究決定。代表人選由各省、自治區、直轄市伊斯蘭教協會和本會按分配名額協商提名,代表資格經由本會常務理事會審核決定。
第九條 全國代表會議須有三分之二以上代表出席方能召開,其決議須經到會代表半數以上表決通過方能生效。
第十條 全國代表會議每五年召開一次。因特殊情況需提前或延期召開的,須由常務理事會會議表決通過,報業務主管單位審查并經社團登記管理機關批準同意。延期換屆最長不得超過一年。
第十一條 本會設理事會,其成員由全國代表會議選舉產生。理事會是全國代表會議的執行機構,對全國代表會議負責。理事會每屆任期五年,理事可連選連任。理事會會議須有三分之二以上理事出席方能召開,其決議須經到會理事三分之二以上表決通過方能生效。理事會會議每兩年召開一次,必要時提前或延期召開。
第十二條 理事會職權:
(一)執行本會章程規定和全國代表會議通過的決議和決定;
(二)選舉和罷免會長、副會長、秘書長、常務理事;
(三)籌備召開全國代表會議;
(四)根據常務理事會會議提議,增補或罷免常務理事、秘書長、副會長、會長,或接受他們的辭職請求;
(五)審議常務理事會的工作報告和財務報告;
(六)向全國代表會議報告工作和財務狀況;
(七)決定分支機構、代表機構和實體機構的設立、變更和終止;
(八)領導本會各機構開展工作;
(九)制定內部管理制度;
(十)全國代表會議賦予的其他職權。
第十三條 本會設常務理事會,其成員由理事會會議選舉產生。在理事會閉會期間行使第十二條(理事會職權)第一、三、七、八、九、十項的職權,對理事會負責。
第十四條 常務理事會會議須有三分之二以上常務理事出席方能召開,其決議須經到會常務理事三分之二以上表決通過方能生效。
第十五條 常務理事會會議,至少每年召開一次,必要時提前或延期召開。情況特殊的,也可采用通訊形式召開。
第十六條 常務理事會職權:
(一)執行理事會的決議和決定;
(二)討論本會重要工作事項;
(三)籌備召開理事會會議,并向其報告工作;
(四)提出全國代表會議主席團成員建議名單;
(五)向理事會提議增補或罷免理事、常務理事、秘書長、副會長、會長,或接受他們的辭職請求;
(六)根據秘書長提名表決任免副秘書長;
(七)理事會賦予的其他職權。
第十七條 本會設會長一人,副會長若干人,秘書長一人,均由理事會會議選舉產生。會長、駐會副會長、秘書長在全國代表會議閉會期間,受常務理事會委托領導本會的日常工作。秘書長協助會長主持工作。
第十八條 本會會長、副會長和秘書長組成會長會議,行使下列職權:
(一)貫徹全國代表會議和理事會、常務理事會決議;
(二)監督本會各項規章制度,以及年度工作計劃和年度預算的實施;
(三)向理事會或常務理事會提出建議議題。
第十九條 會長會議由駐會領導班子會議決定召開,須有三分之二以上組成人員出席方能召開,其決議須經到會人員三分之二以上表決通過方為有效。會長會議每年至少召開一次。
第二十條 本會會長、駐會副會長和秘書長組成駐會領導班子會議,其職權是:貫徹全國代表會議和理事會、常務理事會、會長會議決議和決定,處理本會重要日常工作,向理事會、常務理事會、會長會議提出建議議題。駐會領導班子會議每月至少召開一次。
第二十一條 本會會長、副會長、秘書長必須具備下列條件:
(一)擁護中國共產黨的領導,熱愛社會主義祖國,遵守國家憲法、法律、法規、規章和政策,自覺踐行社會主義核心價值觀,堅持伊斯蘭教中國化方向,政治素質好;
(二)作風民主,具有較高伊斯蘭教學識或較強組織管理能力;
(三)在本會業務領域內有較大影響;
(四)身心健康,能履職盡責;
(五)未受過刑事處罰;
(六)具有完全民事行為能力。
第二十二條 本會會長、副會長、秘書長最高任職年齡不得超過70周歲,秘書長為專職。
第二十三條 本會會長、副會長、秘書長每屆任期五年,可連選連任。會長任期不得超過兩屆,因特殊情況需延長任期的,須經全國代表會議三分之二以上全國代表表決通過,報業務主管單位審查并經社團登記管理機關批準后,方可任職。
第二十四條 本會會長為本會法定代表人。因特殊情況報業務主管單位審查并經社團登記管理機關批準同意后,可由副會長或秘書長擔任法定代表人。
法定代表人代表本會簽署有關重要文件。
本會法定代表人不得兼任其他團體的法定代表人。
本會會長不得兼任其他社會團體包括宗教團體的會長(主席、主任)。
第二十五條 本會會長行使下列職權:
(一)召集和主持理事會會議、常務理事會會議;
(二)檢查代表會議、理事會會議、常務理事會會議決議的落實情況;
(三)理事會和常務理事會賦予的其他職權。
本會會長應當駐會辦公,特殊情況下,不能駐會的,應當由常務副會長負責本會日常工作。
第二十六條 副會長協助會長執行職務。特殊情況可受會長委托,負責召集或主持理事會議、常務理事會議及其他有關會議。
副會長中至少有一位駐會。
第二十七條 本會秘書長負責處理日常會務,行使下列職權:
(一)主持本會業務部門開展日常工作,組織實施年度工作計劃和理事會、常務理事會、會長會議、駐會領導班子會議通過的有關決議和決定;
(二)協調本會各專門委員會的工作;
(三)協調本會與地方伊斯蘭教協會的工作;
(四)向常務理事會提名副秘書長人選;
(五)向駐會領導班子會議提名各機構、各部門負責人人選;
(六)處理其他日常事務。
第二十八條 本會根據章程規定和業務工作需要設立分支機構,分支機構不具有法人資格;各分支機構使用冠有本會名稱的規范全稱,在本會授權的范圍內開展活動。其財務由本會統一管理。
第二十九條 本會根據工作需要設置辦公室、教務部、國際部、解經工作辦公室、朝覲工作辦公室、網絡信息辦公室、伊斯蘭文化研究部、《中國穆斯林》編輯部等業務工作部門,并由駐會領導班子會議視會務工作需要增設相應業務工作部門或機構。
第三十條 本會主辦中國伊斯蘭教經學院、《中國穆斯林》雜志(漢文版、維吾爾文版)、中國伊斯蘭教協會門戶網站(漢文版、維吾爾文版)和中國伊協在線微信公眾號(漢文版、維吾爾文版)。
第四章 監事會的產生及職權
第三十一條 本會設立監事會,任期與本屆理事會任期相同,期滿可以連任。監事會由7-9名監事組成。監事會設監事長一名、副監事長兩名,由監事會推舉產生,連任一般不超過兩屆。監事長和副監事長當選時一般不得超過75周歲,如當選時超過75周歲,須經監事會三分之二以上成員表決通過,報業務主管單位批準后,方可任職。
本會接受并支持監事會的監督檢查。
第三十二條 監事的選舉和罷免:
(一)由中國伊斯蘭教全國代表會議選舉產生;
(二)監事的罷免依照其產生程序。
第三十三條 本會的負責人、常務理事、理事以及財務管理人員不得兼任監事。
第三十四條 監事會行使下列職權:
(一)列席本會相關會議,并對決議事項提出質詢或建議;
(二)對本會日常會務及財務工作進行監督,檢查本會的財務報告;
(三)推動落實全面從嚴治教要求,對本會負責人、常務理事、理事及財務管理人員的履職行為、教風操守進行督查;對嚴重違反本會章程或者全國代表會議決議的人員提出罷免建議;
(四)向中國伊斯蘭教全國代表會議報告監事會的工作,提出有關建議;
(五)對本會負責人、常務理事、理事、財務管理人員損害本會利益的行為,要求其及時予以糾正;
(六)向業務主管單位、登記管理機關以及稅務、會計主管部門反映本會工作中存在的問題;
(七)決定其他應由監事會審議的事項。
第三十五條 監事會每年至少召開一次會議。監事會會議須有三分之二以上監事出席方能召開,其決議須經到會監事半數以上通過方為有效。
第三十六條 監事應當遵守有關法律法規和本會章程,忠實、勤勉履行職責。其行使職權所必需的費用,由本會承擔。
第五章 資產管理及使用原則
第三十七條 本會經費來源:
(一)政府資助;
(二)常務理事會籌集;
(三)穆斯林自愿捐助;
(四)在核準的業務范圍內開展活動的收入;
(五)其他合法收入。
第三十八條 本會經費必須用于本章程規定的業務范圍和事業的發展,不得挪作他用。
第三十九條 本會建立嚴格的財務管理制度,保證會計資料合法、真實、準確、完整。
第四十條 本會按規定配備具有專業資格的會計人員。會計不得兼任出納。會計人員必須進行會計核算,實行財會監督。會計人員調動工作或離職時,必須與接管人員辦清交接手續。
第四十一條 本會的資產管理必須執行國家規定的財務、會計管理制度,接受本會全國代表會議和財政部門的監督。資產來源于國家撥款或社會捐贈、資助的,應當接受審計機關的監督,并將有關情況以適當方式向社會公布。
第四十二條 本會換屆或更換法定代表人之前,主管財務負責人離任、退休、調離之前,應當按規定接受社團登記管理機關和業務主管單位組織的財務審計。
第四十三條 本會的資產,任何單位、個人不得侵占、私分和挪用。
第四十四條 本會專職工作人員的工資和保險及其他福利待遇,參照國家對事業單位的有關規定執行。
第六章 章程的修改程序
第四十五條 對本章程作出的修正案,須經本會常務理事會會議討論表決后提交全國代表會議審議通過。
第四十六條 對本章程作出的修正案,須在全國代表會議通過后15日內,經業務主管單位審查同意,并報社團登記管理機關核準后生效。
第七章 終止程序及終止后的財產處理
第四十七條 本會完成宗旨或因其他原因需要注銷的,由理事會或常務理事會提出終止動議。
第四十八條 本會終止動議須經全國代表會議表決通過,并報業務主管單位審查同意。
第四十九條 本會終止前,須在業務主管單位及有關機關指導下成立清算組織,清理債權債務,處理善后事宜。清算期間,不得開展清算以外的活動。
第五十條 本會經社團登記管理機關辦理注銷手續后即為終止。
第五十一條 本會終止后的剩余財產,在業務主管單位和社團登記管理機關的監督下,按照國家有關規定,用于發展與本會宗旨相關的事業。
第八章 附 則
第五十二條 本章程經2022年9月16日第十一次全國代表會議表決通過。
第五十三條 全國代表會議的代表,各地伊斯蘭教協會、伊斯蘭教經學院校、伊斯蘭教活動場所等有貫徹執行本會決議和決定的義務。
第五十四條 本章程的解釋權屬本會理事會。
第五十五條 本章程自社團登記管理機關核準之日起生效。